Novice 26/10/07

Mineva sto let od Anarhističnega kongresa v Amsterdamu


Avgusta je minilo natanko sto let od velikega mednarodnega anarhističnega kongresa, ki je leta 1907 potekal v Amsterdamu, in ki je močno zaznamoval anarhistično in delavsko gibanje.

Ob tej priložnosti in v počastitev obletnice, je Federacija anarho-komunistov iz Italije (FdCA) pripravila angleški prevod knjige "Dibattito sul sindacalismo: Atti del Congresso Internazionale anarchico di Amsterdam (1907)" iz leta 1978. V njej zgodovinar delavskih gibanj Maurizio Antonioli raziskuje proces, ki je vodil do amsterdamskega kongresa in pomembnost, ki ga je le-ta imel za delavsko in anarhistično gibanje. Poleg te analize je avtor knjige - na podlagi različnih in številnih poročil in izjav, ki so bile objavljene v libertarnem časopisju tistega časa - izdelal najbrž najbolj popoln pregled dogajanja in vsebine amsterdamskega kongresa.

Angleški prevod knjige, ki ga je opravil Nestor McNab, je dostopen na spletu, kamor ga je postavila FdCA in nekateri drugi anarhistični portali. Namen prevoda je - poleg počastitve obletnice - omogočiti podrobno raziskovanje veličastne zgodovine anarhističnega gibanja ter teorije in prakse le-tega.

-----
Angleški prevod knjige in uvodno besedo najdete na:
FdCA - The International Anarchist Congress
Anarkismo.net - The International Anarchist Congress

Spletna stran Federacije anarho-komunistov (en):
Federazione dei Comunisti Anarchici